Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

постоянная равновесия

  • 1 equilibrium constant

    Англо-русский металлургический словарь > equilibrium constant

  • 2 K

    1. cal - калория;
    2. cathode - катод;
    3. coefficient of compressibility - коэффициент сжимаемости;
    4. curvature - кривизна;
    5. degree Kelvin - градус Кельвина;
    6. dissociation constant - постоянная диссоциации;
    7. equilibrium constant - постоянная равновесия;
    8. ionization constant - постоянная ионизации;
    9. karat; carat - карат (2-10-4 кг);
    10. K-display - радиолокационный индикатор типа К;
    11. Kelvin - градус Кельвина; кельвин; по абсолютной шкале температур; по шкале Кельвина; температурная шкала Кельвина;
    12. Kelvin degrees - градусы Кельвина;
    13. Kerr constant - постоянная Керра;
    14. key - ключ; клавиша, кнопка; шифр; код;
    15. kilo— кило...; кг; 103;
    16. kilo pounds - тысяча фунтов;
    17. kilobit - килобит; Кбит;
    18. kilobyte - килобайт;
    19. kilocalorie - килокалория;
    20. kilogram - килограмм; кг;
    21. klystron - клистрон;
    22. knot - (морской) узел (0,514444 м/сек);
    23. krone - крона;
    24. lysine - лизин;
    25. magnetic susceptibility - магнитная восприимчивость;
    26. mass transfer coefficient - коэффициент массопередачи;
    27. Miller index - кристаллографический индекс Миллера;
    28. multiplication factor - коэффициент умножения; коэффициент размножения;
    29. potassium - калий;
    30. radius of gyration - Ларморовский радиус;
    31. reaction rate constant - постоянная скорости реакции;
    32. thermal conductivity - теплопроводность;
    33. thermal conductivity coefficient - коэффициент теплопроводности

    Англо-русский словарь технических аббревиатур > K

  • 3 equilibrium constant

    Универсальный англо-русский словарь > equilibrium constant

  • 4 affinity constant

    Универсальный англо-русский словарь > affinity constant

  • 5 equilibrium constant

    константа равновесия, постоянная равновесия

    English-russian dictionary of physics > equilibrium constant

  • 6 constant

    постоянная величина, константа || постоянный, неизменённый
    affinity constant пал. константа сродства
    attenuation constant коэффициент затухания; коэффициент ослабления
    channel maintenance constant русловая постоянная
    classical equilibrium constant классическая константа равновесия
    damping constant коэффициент затухания
    decay constant 1. постоянная радиоактивного распада 2. коэффициент затухания
    dielectric constant диэлектрическая проницаемость
    diffusion constant коэффициент диффузии
    disintegration constant коэффициент разрушения
    dissociation constant константа диссоциации
    elastic constant константа эластичности
    elevation constant константа поднятия
    equilibrium constant константа равновесия
    growth constant пал. константа роста
    Lame's constant константа Лямэ
    lattice constant постоянная решётки
    optical constant мин. оптическая константа
    precessional constant константа прецессии
    sedimentation constant константа седиментации
    soil constant почвенная константа
    tidal constant константа прилива
    time constant постоянная времени, временная постоянная
    transmission constant коэффициент водопроницаемости, коэффициент фильтрации

    English-Russian dictionary of geology > constant

  • 7 constant

    1) константа

    2) постоянная величина
    3) постоянный
    4) условнопостоянный
    5) константный
    6) фиксированный
    acceleration constant
    acidity constant
    acoustical constant
    anisotropy constant
    arbitrary constant
    atomic constant
    attenuation constant
    basicity constant
    constant coefficient
    constant current
    constant factor
    constant map
    constant mesh
    constant of integration
    constant pressure
    constant resistance
    constant temperature
    constant voltage
    contiguous constant
    cosmological constant
    coupling constant
    Curie constant
    dampnuation constant
    decay constant
    dielectric constant
    diffusion constant
    disintegration constant
    dissociation constant
    equilibrium constant
    Faraday constant
    galvanometer constant
    gas constant
    Hall constant
    hysteresis constant
    independent constant
    instrumental constant
    integrate up to a constant
    ionization constant
    label constant
    lattice constant
    law of constant angles
    manifest constant
    material constant
    multiplication constant
    not constant
    octal constant
    of constant signs
    of constant terms
    of constant volume
    phase constant
    piecewise constant
    Planck's constant
    planimeter constant
    propagation constant
    radiation constant
    real constant
    stadia constant
    time constant
    up to a constant
    wavelength constant

    activation energy constantконстанта энергии активации


    attenuation constant of cableпостоянная потерь кабель


    charging time constantпостоянная времени цепи заряда


    constant angular velocity — "постоянная угловая скорость"


    derivate time constantпостоянная производной постоянная


    disk of constant strengthдиск равного сопротивления


    fast time constantмалая постоянная времени


    image transfer constant<comput.> постоянная передачи


    instrumental constant of stadiaкоэффициент нитяного дальномера


    quantity constant in the limitпредельно постоянная величина


    reaction equilibrium constantконстанта равновесия реакции


    reaction rate constantконстанта скорости реакции


    relativistic correction constantрелятивистская поправка


    time constant of dampingпостоянная времени затухания


    variable held constantнетронутая переменная

    Англо-русский технический словарь > constant

  • 8 equilibration time

    1. период установления равновесия

    3.2 период установления равновесия (equilibration time): Постоянная времени, характеризующая процесс приближения (по закону, близкому к экспоненциальному) массы материала, используемого для улавливания пыли, к равновесному значению.

    Примечания

    1 Постоянная времени может быть определена как отношение среднего отклонения массы от равновесного значения к среднему значению скорости изменения массы за ограниченный период времени.

    2 В некоторых случаях период времени, необходимый для приближения к равновесию (с заданной точностью), равен нескольким постоянным времени.

    3 Время установления равновесия выражают в секундах.

    Источник: ГОСТ Р ИСО 15767-2007: Воздух рабочей зоны. Точность взвешивания аэрозольных проб оригинал документа

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > equilibration time

  • 9 stream

    1. поток; ручей; река 2. русло 3. течение 4. поток талой воды 5. ледяной поток, ледяная река
    adjusted stream приспособившаяся река
    adventitious stream побочная река
    aggrading stream река, отлагающая наносы
    allochthonous stream аллохтонный поток (подземный поток, текущий в заимствованном русле)
    anaclinal stream анаклинальный поток (текущий в направлении, противоположном общему падению слоев)
    anastomosing stream разветвлённая река
    antecedent stream антецедентный поток (сохранивший своё первоначальное направление течения несмотря на происходившие геологические деформации)
    anticonsequent stream антиконсеквентный поток
    antidip stream поток, текущий в направлении, противоположном общему падению слоев
    artificial stream искусственный поток
    autochthonous stream автохтонный поток (текущий по своему первоначальному руслу)
    autoconsequent stream автоконсеквентный поток (направление течения которого обусловлено склонами, сложенными материалом, отложенным этим потоком)
    autogenous stream автогенетический поток (определяемый только условиями рельефа)
    axial stream осевой поток (1. главный поток межгорной долины 2. водоток вдоль оси синклинали или антиклинали)
    beaded stream чётковидный поток
    beheaded stream обезглавленный поток
    block [boulder] stream каменный поток, курум
    braided stream разветвлённая река
    broken stream река с периодическим стоком
    captor stream река-перехватчик
    captured stream перехваченная река
    capturing stream река-перехватчик
    chalk stream река, текущая в меловых породах или прорезающая их
    commensal ice stream ледник-приток, питаемый одним источником с основным ледником
    complex stream сложная река (вступившая во второй или более поздний цикл эрозии)
    composite stream составная река (дренирующая площади с разнообразным геоморфологическим строением)
    consequent stream консеквентный поток
    continuous stream непрерывный поток
    copious stream глубокий поток
    corrading stream денудирующий поток (врезающийся в собственные осадки)
    defeated stream нарушенный поток (изменивший направление в связи с тектоническим поднятием)
    degrading stream деградирующая река
    dip stream консеквентный поток
    direct alluvial stream меандрирующий поток
    dissappearing stream исчезнувший поток
    dismembered stream отторгнутый поток
    diverted stream захваченный поток (напр. обезглавленная река)
    diverting stream захватывающий поток
    double-line stream изображение реки двумя линиями (на карте)
    downcutting stream врезающийся поток
    drowned stream затопленная река
    effluent stream 1. поток, питаемый грунтовыми водами 2. вытекающий поток
    englacial stream внутриледниковый поток
    engrafted stream приращённая река (образовавшаяся в результате слияния вод нескольких ранее изолированных рек до впадения в море)
    ephemeral stream временный поток
    epigenetic stream эпигенетический поток
    exotic stream экзотический поток
    extended stream удлинившийся поток
    fiorded stream затопленная река
    flashy stream горный поток
    flooded stream затопленная река
    gaining stream поток, питаемый грунтовыми водами
    glacial stream ледниковый поток (поток воды, питаемый тающим ледником)
    graded stream 1. поток, достигший профиля равновесия 2. река, характеризующаяся отсутствием водопадов и порогов
    heterogeneous stream гетерогенный поток
    homogeneous stream гомогенный поток
    ice stream ледяной поток, ледяная река
    ice-covered stream поток под ледяным покровом
    inconsequent stream неконсеквентный поток
    indefinite consequent stream неустановившийся консеквентный поток
    indigenous stream река, от истоков до устья находящаяся в пределах своего водосборного бассейна
    infant stream молодой поток
    influent stream питающий поток
    ingrafted stream приращённая река (образовавшаяся при слиянии нескольких рек до их впадения в море)
    inherited stream унаследованный поток
    inherited consequent stream унаследованный консеквентный поток
    inset ice stream втекающий ледяной поток
    insulated stream водоток, не связанный с подземными водами
    interlobular stream периферический поток (параллельный краю ледника)
    intermittent stream река с периодическим стоком; пересыхающая река
    interrupted stream прерывистый поток (состоящий из отрезков с постоянным и с периодически пересыхающим водотоками)
    intersequent stream интерсеквентная река (текущая консеквентно в понижении между краями конусов выноса)
    intrenched stream врезанная река (меандрирующая, текущая в узкой долине)
    inverted stream 1. обращенная река (обезглавленная река, сток которой оказался направленным к реке-перехватчику) 2. обсеквентная река
    juxtaposed ice stream наложенный ледяной поток
    lacustrine overflow stream поток озёрного переливания
    lateral stream боковой поток (напр. водный, лавовый)
    lateral consequent stream боковой консеквентный поток
    lava stream лавовый поток, излияние лавы
    live stream непересыхающая река
    loaded stream нагруженный поток
    longitudinal stream продольный поток (субсеквентный поток, который течёт по направлению простирания подстилающих отложений)
    longitudinal consequent stream продольный консеквентный поток (в частности, поток, текущий по синклинальному прогибу)
    losing stream питающий поток
    lost stream 1. исчезнувшая река 2. высохший поток (в засушливом районе)
    main [master] stream основной поток; главная река
    meandering stream меандрирующая река; меандрирующий поток
    natural stream естественный поток
    obsequent stream обсеквентный поток
    obstructed stream перегороженный поток
    offset stream смещённая река
    old stream древняя река
    original stream консеквентный поток
    overburdened stream перегруженный переносимым материалом поток
    overfit stream расширенная река
    overflow stream 1. поток, несущий воду вышедшей из берегов реки 2. сток из озера
    overloaded stream поток, перегруженный переносимым материалом
    pack ice stream поток пакового льда
    palingenetic stream оживлённая река (которая после кратковременного затопления вновь течёт по прежнему руслу)
    perched stream подвешенная (относительно уровня грунтовых вод) река
    perennial stream непересыхающая река
    peripheral stream периферический поток
    permanent stream постоянная река; постоянный поток
    pirate stream река-перехватчик
    pirated stream перехваченная река
    poised stream устойчивый поток (1. не эродирующий и не отлагающий осадков 2. обладающий стабильностью с инженерной точки зрения)
    postobsequent stream постобсеквентный поток
    profluent stream многоводная река; спокойная река
    ravine stream поток с небольшим понижением между стремнинами
    recessional stream отступающая река
    regrading stream реградирующая река (которая одновременно намывает отложения и врезается в них в различных участках русла)
    rejuvenated stream омоложенная река
    renewed consequent [resequent] stream ресеквентная река
    resurrected stream см. palingenetic stream
    reversional consequent stream ресеквентная река
    revived stream омоложенная река
    right-angled stream приток, перпендикулярный к основному руслу
    rock stream каменный поток, курум
    sand stream песчаный поток (небольшая песчаная дельта в устье оврага или скопление песка вдоль ложа небольшой речки, возникшие в результате ливня)
    scarp stream река, текущая по уступу
    sea-captured stream река, перехваченная морем
    seasonal stream сезонный поток
    self-grown stream саморазрастающаяся (ветвящаяся в верховьях) река
    side stream приток (реки)
    simple stream простая река
    single-line stream река, изображаемая на карте одной линией
    snaking stream извилистая река; меандрирующая река
    snow-fed stream река снегового питания
    solifluction stream солифлюкционный поток
    spill stream поток, несущий воду вышедшей из берегов реки
    split stream 1. река, изображаемая на карте одной линией, но огибающая с двух сторон остров, делящий поток на два русла 2. река, изображаемая на карте одной линией, но разделяющаяся на две ветви, относящиеся к различным водосборным площадям
    spring stream водоток родникового питания
    spring-fed intermittent stream непостоянный водоток родникового питания
    steady-state stream выровненный поток, достигший профиля равновесия
    stem stream основной поток; главная река
    stone stream каменная река, курум
    strike stream согласная река (текущая по простиранию подстилающих слоев)
    subglacial stream подледниковый поток
    subimposed stream подземный водоток, ставший поверхностным (напр. в результате обрушения кровли пещеры)
    submarginal stream субмаргинальный поток (образованный талыми водами ледника)
    subsequent stream субсеквентный поток
    subsurface perched stream подповерхностная подвешенная (относительно уровня грунтовых вод) река
    subterranean stream подземный водоток
    suicidal stream самоотмирающая река
    sunken stream см. lost stream
    superglacial stream надледниковый поток
    superimposed stream наложенный поток
    superimposed ice stream поток наложенного льда (напр. лёд, принесённый ледником-притоком и лежащий на поверхности более крупного ледника)
    superinduced stream наложенный поток
    surface-fed intermittent stream непостоянный водоток, питающийся поверхностными водами
    temporary stream временный поток; пересыхающая река
    tidal stream 1. приливно-отливная река 2. приливное течение
    torrential stream бурный поток
    tributary stream приток (реки)
    trunk stream основной поток; главная река
    underfit stream река, не соответствующая выработанной долине, умирающая река
    underground stream подземный поток
    underloaded stream недогруженный поток
    unilateral stream односторонняя река (в которую притоки впадают только с одной стороны)
    unobstructed stream свободно текущая река
    waste stream обломочный поток (состоящий из обломков горных пород и воды и текущий к морю или к бессточным бассейнам пустынь)
    water-table stream поток грунтовых вод
    yazoo stream язу (приток, на значительном расстоянии текущий параллельно главной реке до места впадения в неё)
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > stream

  • 10 constant

    constant константа, постоянная (величина) ; константный, постоянный
    constant weight постоянный вес
    activator constant активаторная константа
    affinity constant константа сродства
    allometric constant аллометрическая константа, константа аллометрического роста
    association constant константа ассоциации
    catalytic constant каталитическая константа
    diffusion constant константа диффузии
    dissociation constant константа диссоциации
    equilibrium constant константа равновесия
    growth constant константа роста
    inhibition constant константа ингибирования
    inhibitorconstant ингибиторная константа
    ionization constant константа ионизации
    Michaelis constant константа Михаэлиса
    mutation constant мутационная константа
    saturation constant константа насыщения
    sedimentation constant константа седиментации
    specificity constant константа специфичности
    substrate constant субстратная константа
    thermal constants сумма тепра (сумма эффективных температур, требующаяся для завершения биологического процесса)
    time constant временная постоянная
    velocity constant константа скорости

    English-Russian dictionary of biology and biotechnology > constant

См. также в других словарях:

  • постоянная равновесия — pusiausvyros konstanta statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. equilibrium constant vok. Gleichgewichtskonstante, f rus. постоянная равновесия, f pranc. constante de l’équilibre, f …   Fizikos terminų žodynas

  • постоянная времени тепловой инерции авиационного датчика температуры — постоянная времени датчика температуры Время, необходимое для того, чтобы привнесении авиационного датчика температуры в среду с постоянной температурой разность между температурами среды и авиационного датчика температуры в области регулярного… …   Справочник технического переводчика

  • постоянная времени — 3.2 постоянная времени: Величина, характеризующая инерционность динамической системы при изменении регистрируемого сигнала по экспоненциальному закону. Источник: ГОСТ Р 53375 2009: Скважины нефтяные и газовые. Геолого технологические исследования …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • постоянная термодинамического равновесия — termodinaminės pusiausvyros konstanta statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. thermodynamic equilibrium constant vok. thermodynamische Gleichgewichtskonstante, f rus. постоянная термодинамического равновесия, f pranc. constante d’équilibre… …   Fizikos terminų žodynas

  • Постоянная времени тепловой инерции авиационного датчика температуры — 6. Постоянная времени тепловой инерции авиационного датчика температуры Постоянная времени датчика температуры Время, необходимое для того, чтобы при внесении авиационного датчика температуры в среду с постоянной температурой разность между… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Химические равновесия — Явления химического равновесия охватывают область неполных превращений, т. е. таких случаев, когда химическое превращение материальной системы совершается не до конца, но прекращается после того, как изменению подвергнется часть вещества. В… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Константа равновесия — У этого термина существуют и другие значения, см. Константа. Для улучшения этой статьи желательно?: Проверить достоверность указанной в статье информации …   Википедия

  • период установления равновесия — 3.2 период установления равновесия (equilibration time): Постоянная времени, характеризующая процесс приближения (по закону, близкому к экспоненциальному) массы материала, используемого для улавливания пыли, к равновесному значению. Примечания 1… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ПЛАНКА ПОСТОЯННАЯ — h, одна из универсальных числовых констант природы, входящая во многие формулы и физические законы, описывающие поведение материи и энергии в масштабах микромира. Существование этой константы было установлено в 1900 профессором физики Берлинского …   Энциклопедия Кольера

  • ДЕТАЛЬНОГО РАВНОВЕСИЯ ПРИНЦИП — вхимической кинетике, связывает кинетич. характеристики прямого и обратного микроскопич. процессов (квантового перехода или элементарной хим. р ции), происходящих при соударениях частиц (атомов, молекул). В рамках динамич. описания системы… …   Химическая энциклопедия

  • КОНСТАНТА РАВНОВЕСИЯ — (от лат. constans, род. падеж constantis постоянный, неизменный), величина, определяющая для данной хим. р ции соотношение между термодинамич. активностями исходных в в и продуктов в состоянии хим. равновесия. В общем случае р ции где vi и v j… …   Химическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»